En el cor del Pirineu de Lleida i en el marc de les Valls d'Àneu, l'Hotel Apartaments Trainera ofereix el confort familiar a tan sols 15 minuts de l'estació d'Espot Esquí i el Parc Nacional d'Aigüestortes i Estany de Sant Maurici.

HOTEL-APARTAMENTS TRAINERA disposa de dos tipus d'allotjament; Aparthotel estàndard i aparthotel superior.

Disposem de 15 aparthotels superiors i que inclouen:

Climatització mitjançant energia geotèrmica (la calefacció a l'hivern va per terra radiant (aigua calenta) ia l'estiu (aigua freda)
Caixa forta
Connexió a Internet per cable i wifi
Telèfon
TV TFT amb parabòlica al saló
Les habitacions, balcó, terrassa o sota teulada
La cuina està totalment equipada amb placa vitroceràmica de dos focs, microones- grill, nevera, congelador, torradora, minipimer, rentavaixelles i joc complet de cuina i taula
El bany amb banyera o plat de dutxa, disposa de assecador i terra radiant

En el lloguer dels apartaments Estàndard i Superior no està la neteja inclosa, es pot concertar a la recepció. En estades de més de 4 nits canvi de tovalloles i llençols.

El primer Hotel Apartaments amb Spa de la Vall d'Àneu.